Sadece sorularınızı yanıtlamıyoruz; çözümler sunuyoruz!
Phone: 0530 609 59 54
Phone: 0535 243 20 56
Phone: 0537 740 22 06
info@globalceviri.com.tr
Yabancılar, Türkiye’deki bir yükseköğretim kurumunda ön lisans, lisans, yüksek lisans veya doktora düzeyinde eğitim alacaksa, ikamet izni alabilirler. İlk ve orta dereceli bir eğitim kurumunda eğitim almak isteyen yabancılar, anne-babalarının veya yasal temsilcilerinin muvafakatiyle bir yıllık bir eğitim süresi boyunca eğitim alabilirler. Bu izin, gerçek veya tüzel kişi tarafından karşılanacaktır. Bir kişinin öğrenci oturma izni olması, öğrencinin anne ve babasına veya diğer yakınlarına oturma izni alma hakkı vermez. Eğitim süresi bir yıldan kısa ise oturma izni süresi akademik süreyi aşamaz. Çeşitli kamu kurumları ve kuruluşları aracılığıyla ülkemize gelerek eğitim alacak yabancılara, eğitimleri boyunca ikamet izni verilebilir.
Bu izin için gerekli şartların yerine getirilmemesi ya da ortadan kalkması halinde, oturma izni başvurusu kabul edilmez, verilmişse iptal edilir ve süre uzatılmaz.
• Öğrenci ikamet izni başvurusu, veriliş amacı dışında kullanıldığına dair kanıtların ortaya çıkması halinde, hakkında geçerli sınır dışı edilme kararı veya Türkiye’ye giriş yasağı bulunması halinde kabul edilmez, iptal edilir veya süresi uzatılmaz.
Anne veya babadan birisinin oturma izni müracaatı esnasında olmaması halinde;
Türkiye’de eğitim almak isteyen yabancı öğrenciler, devlet tarafından finanse edilen bir eğitim kurumunda kayıtlı oldukları takdirde Yabancı Öğrenci Sınavı’na başvurmalıdır. Her okul, senede bir kez yapılan bu sınava bireysel olarak katılmalıdır. Bu sınav, dil, fen ve sosyal bilimlerdeki yeterliliklerinizi ölçerek, başvurmak istediğiniz bölüm için değerlendirme kriteri olarak kullanılmaktadır. Başvuru yapacağınız bölümün gereksinimleri özeldir ve öğrenci yalnızca Yabancı Öğrenci Sınav puanları ile değerlendirilemez. İster ilkokul, ortaokul veya lise gibi daha erken eğitim kurumlarına ister ön lisans, yüksek lisans veya doktora gibi yüksek dereceli programlara kayıt olsun, her ikisinde de önceki eğitiminizin beyanı istenmektedir. Okunan okullardan transkriptler alınarak daha önce izlediği eğitimlerin başarı düzeyi ve içeriğinin kaydedilmesi istenmektedir.
Yabancı bir öğrenci, Türkiye’deki eğitim sistemiyle kendi ülkesindeki eğitim sistemleri arasındaki farkları dengelemek ve önceki eğitimini Türk eğitim sistemi içinde değerlendirmek için denklik sürecini kullanır. Bu süreçte, bir öğrencinin aldığı dersler, katıldığı programlar ve mezuniyet durumu, Türkiye’deki eğitim sistemi ile karşılaştırılır. Öğrencilerden birinin Türkiye’de eğitim alabilmesi ve diplomalarını kullanabilmesi için denklik olması gerekir.
Türkiye’de eğitim görmek isteyen 18 yaş altındaki yabancı öğrenciler, ilkokul, ortaokul veya lise çağında olsalar bile başvuru yapabilirler. Bununla birlikte, başvuruları tutarlı olmalıdır. Bu öğrencilerin yasal olarak Türkiye’de bulunması veya bir akraba tarafından yasal olarak veli olarak belgelendirilmesi gerekir. Muvafakatname gereklidir.
Yabancı öğrenciler, Türkiye ile ülkesi arasındaki vize koşulları doğrultusunda vize muafiyetli, basılı veya e-vizeli olarak ülkeye giriş yaptıktan sonra sınav sürecini tamamlayıp ardından okul kaydını yaptırabilirler. Daha sonra Türkiye’de eğitim göreceği için burada yaşaması gerektiğini beyan ederek okul kaydı için ikamet izni başvurusu yapılır. Öğrenci ikamet izni, bir kişinin eğitim aldığı süre boyunca ülkede kalmasına izin veren bir oturum türüdür.
Öğrencinin eğitim süresi, ikamet izni süresini belirler. Her yıl yenilenir ve eğitim süresi kadar izin verir. Eğitim süresi bir yıldan az ise izin süresi eğitim süresini aşamaz. İzin sürelerini takip etmek genellikle öğrenciler için zordur, bu nedenle doğru takip edilmediğinde okul kaydının iptaline kadar sorunlara neden olabilir. Sonuç olarak, takibin doğru yapılması, tarihlerin doğru incelenmesi ve uzatma başvurularının kaçırılmadan yapılması çok önemlidir.
Sadece öğrenci ikamet izni, Türkiye’de yasal olarak kalma ve çalışma hakkı sağlar. Öğrenciler ülkelerini terk edebilir, ancak burada öğrenci olarak kalmak için okul devam zorunluluğuna uymaları gerekir.
Öğrenci ikamet iznim varken devamsızlık yaparsam sorun olur mu?
Evet, öğrenci olarak ülkede kalacağını beyan ederek öğrenci ikamet izni alan kişiler, okula devam etme zorunluluğunu yerine getirmezse oturum izinleri iptal edilebilir. Her okulun yönetmeliği farklı olabilir. Bu nedenle, devam şartlarına uymayan bir öğrenci ülkede öğrenci olarak kabul edilmeyebilir ve ikamet izni iptal edilebilir.
Mütercim-Tercümanın Hukuki Meselelerde Uzmanlığı: Hukuki Tercüme ve Uyum Çözümleri: Hukuki Tercüme Uzmanlığı, mahkeme kararları, sözleşmeler, yasal belgeler ve vekaletnamelerin doğru bir şekilde çevrilmesini içeren bir konumdur. Ayrıca mütercim-tercümanlar, farklı hukuk sistemlerine uyum sağlama yeteneğiyle hukuki çözümler sunarlar.
Mütercim-Tercümanın Sağlık Alanındaki Uzmanlığı: Tıbbi tercüme, hasta dosyaları, ilaç etiketleri, klinik çalışmalar ve sağlıkla ilgili belgelerin doğru bir şekilde çevrilmesi, tıbbi tercüme uzmanlığının bir parçasıdır. Mütercim-tercümanlar, bu alandaki terminolojiye hakimiyetleri sayesinde sağlık sorunlarını çözebilirler
Mühendislik Tercüme Uzmanlığı: Teknik tercüme uzmanları, mühendislik tasarımları, endüstriyel belgeler ve teknik şartnamelerin çevirisinde uzmanlaşmışlardır. Mütercim-tercümanlar, endüstriyel sektörlerde dil ve terminolojiye hakimiyetleri nedeniyle teknik çözümler sunarlar.
Mütercim-Tercümanın Edebi Uzmanlığı: Romanlar, öyküler, şiirler ve diğer edebi eserlerin dilini ve kültürünü doğru bir şekilde yansıtmak edebiyat tercümesi uzmanlığı olarak bilinir. Mütercim-tercümanlar, kültürel farklılıkları kavrayabildikleri için edebi çözümler üretirler.
Yurtdışında eğitim almak isteyen öğrencilere öğrenci ikamet izni verilir. Bu, genellikle bir üniversite, kolej veya dil okulu gibi eğitim kurumlarına kayıt yaptıran öğrencilere verilir.
Gerekli belgeler her ülkede farklı olabilir, ancak kabul mektubu, pasaport, öğrenci belgesi, öğrencinin finansal durumunu ve sağlık durumunu gösteren belgeler gibi belgeler tipik olarak gereklidir.
Başvuru süresi ve maliyeti her ülkede farklılık gösterir. Başvurular genellikle birkaç haftadan birkaç aya kadar sürer. Maliyet ise genellikle ikamet izni kartı ve başvuru ücreti gibi belirli masrafları içerir.
Öğrenci ikamet izni, eğitim alan ülkede yasal olarak ikamet etme, eğitim kurumlarında öğrenim görmek ve yarı zamanlı çalışmak gibi hakları içerir. Bununla birlikte, bu haklar ülkeden ülkeye değişebilir.
Global ÇEVİRİ VE danışmanlık HİZMETLERİ
İLETİŞİM
Enpara Finansbank
Meryem Gül Karaçoban
IBAN: TR56 0011 1000 0000 0064 5989 78
EURO HESABI: TR69 0011 1000 0000 0067 2003 81
SWIFT: 00543 FNNBTRISOPS
Hesap No: 64598978
HİZMETLERİMİZ
